Tablazo

(Sustantivo – Masculino) 

Pegarle a una persona con cualquier objeto no necesariamente con una tabla.

 (Noun – Masculine) 

Hitting someone with an object, not necessarily a board. 

Sinónimos (Synonyms): Pegar (Hit). 

Ejemplos (Examples):

Ten cuidado con esa escalera, le puedes dar un tablazo a alguien.

Be careful with that ladder, you could hit someone 

Me di un tablazo con la puerta.

I hit myself with the door. 

Carlos le dio un tablazo a Ramón. 

Carlos hit Ramon. 

Informal