Cónchole / Cónchale

(Expresión) 

Expresión que puede denotar sorpresa pasivamente.

(Expression) 

Expression that can denote surprise passively. 

Sinónimos (Synonyms): Caramba, Carai (Damn). 

Ejemplos (Examples):

Cónchale, no me digas que murió tu tío.

Damn, don’t tell me your uncle died. 

!Cónchole no me molestes! 

Dammit, do not bother me! 

Informal, Cursing, Slightly childish