Cuero

(Adjetivo/Sustantivo – Masculino) 

En su uso coloquial se utiliza para referirse a una mujer de moral dudosa, a una protituta o una mujer con un historial amoroso amplio. En su definición literal es la palabra que se refiere a la piel de los animales cuando es tratada para la confección de vestimentas. 

(Adjective/Noun – Masculine) In its regular use the word refers to a woman with low morals, a prostitute or a woman that is said to have had many sexual partners. In its literal use this is the Spanish word for leather but Dominicans prefer to use the word “Piel” which translates to “Skin.” 

Sinónimos (Synonyms): Puta (Whore) 

Ejemplos (Examples): 

Dicen por el barrio que ella es un cuero.   

It’s said in the hood that she’s a whore.   

Yo no tengo relaciones con cueros. 

I don’t sleep with whore. 

¿Cuanto me cobrará ese cuero? 

How much do you think that whore would charge me?     

Informal, Vulgar