Bateador

Persona que habla sin saber o conocer de qué habla. Alguien que adivina.

A person who talks without knowing what he is talking about. Someone who guesses.

Ejemplos (Examples):

Juan no está seguro de lo que dice, es un bateador.

Juan isn’t sure what he says, he’s just guessing.

Rubén no estudió para el examen, tuvo que batear todas las respuestas.

Rubén didn’t study for the exam, he had to guess all the answers.

Él es un bateador, no tiene idea de lo que está haciendo.

He’s a guesser, he has no idea what he is doing.